作者： 范迪安

    范迪安：今年是奥运之年，中国美术馆作为国家重要的文化场所，将要举办一系列的视觉艺术的活动。其中，非常重要的就是要选择和2008年北京奥运的三大理念相关的艺术项目。所以，从去年开始，我们就在紧锣密鼓地筹划一个非常有特色的大型视觉艺术展览，这个展览就是2008北京国际新媒体艺术大展。

　　可以说这在中国的美术馆，乃至在中国社会都是先前没有过的。

    我们知道奥运三大理念里面有科技奥运、人文奥运。人文奥运怎么体现?人文奥运的精神怎么在艺术的活动、艺术的创作、创新和公众的接受之间能够产生作用?这是非常值得考量的。中国美术馆主办这样一个国际新媒体艺术大展，首要的一个目的就是回应，或者说体现奥运的人文精神。这个展览专业性、技术性以及学术性含量都非常高，这方面我们国内的专家非常少。所以中国美术馆这次非常高兴的请到了在美国纽约帕森斯艺术学院任教的张尕先生，由他来担任这个展览的策展人，他在这个领域多年的研究，广泛的国际关系，以及策展经验，使我们这个展览得到了很好的保障。这个展览6月10号将在中国美术馆正式开幕，所以我们两个今天很高兴有机会在这里谈一谈这个展览的重要特点。也欢迎网友们一起能够参与到对这个展览的认识和对话的活动中来。

    首先请张尕谈一谈新媒体在过去十年来在国际上发展的特征?因为我觉得我们中国讲新媒体，大家首先会有基本的问题，就是新媒体相对什么媒体而言?相对传统媒体而言?相对老媒体而言?新媒体在艺术上又侧重指的是什么?当然大家更关心新媒体在当今世界上的发展特征是什么?这样的话，就能够理解中国美术馆为什么要主办这样一个展览，特别是为什么要请到你来主办、来策划这个展览。

   “艺术是一个预警系统，它预告，或者是推断，或者是设置很多关于未来的假想”

    张尕：很高兴能够在这里跟大家见面，也很荣幸受到范馆长的邀请来策划这个展览。很多人问过我这个问题：到底什么是新媒体?“新”是相对于什么来说的?相对什么媒体以及以一种什么样的形式出现?

    我们回溯历史便会发现，“新媒体”并非是一个突发现象，它是一个历史的自然延伸。“媒体”的概念内含于艺术利用媒体技术的概念里面，从机械技术到电子技术，从摄影到电影，又到20、30年代的无线电通讯，再到60年代的录像，最后演变成今天所谓的新媒体。在这个过程中，艺术家一直在利用各种各样的媒介作为他表现的手段，或者是作为他质询的对象。

    前卫艺术、先锋艺术的产生，跟媒体有不可分割的关系。因为先锋主义或者是前卫主义很大的宗旨就是把艺术从一个殿堂里面拉下来，所以传播手段是非常重要的途径。它可以让艺术深入到更广阔的大众中去。上世纪20年代无线电的出现对于艺术家来说是一个非常鼓舞人心的手段，当时德国的很多前卫艺术家，都觉得无线电标志着一个新的时代的到来。而到了50年代末期的时候，当时主导整个世界绘画的艺术圈子是崇高，大的区域画是图象表现主义，图象表现主义是主导形式主义的一个大的艺术主流。50年代末的时候，很多艺术家觉得艺术被重新规范化、形式化。在这个状态里面，有很多逆向的艺术潮流涌现，很重要的一点是在这个过程中产生了互动的概念，就是让观众参与作品，甚至作为艺术作品的直接构成部分。初期是社会互动，人文与观众之间的互动，到了50年代末期，60年代初期，“激浪派”已经开始将电子媒介作为一种艺术表现手段和质询的方式，引入到一些创作概念中。

    70年代初的时候，索尼便携式摄像机开始出现，给了艺术家运用媒体传播手段直接介入生活提供了很大的空间。而当卫星通讯技术开始作为一个手段出现的时候，艺术家又马上作出反应，利用卫星传播大面积的覆盖率作为他传播的手段。所有这些媒体，确实有很大规模的传播能力。但是有一个很关键的问题：它是一个单向性的媒体，传播者到接受者之间只有一个单向的途径。这种情况在因特网出现以后产生了巨大的变化。因特网本身是一个互动媒体，传播的渠道是双向的，我在给你输出的时候，他也可以给你反馈。这个时候，一个真正的互动关系开始产生了。其实，英特网的出现已经很长时间了，但是直到90年代初期视觉化的因特网出现的时候，才产生真正的信息革命。它可以使操纵电脑变成一个大众能够企及的方式，使之成为一种视觉化的渠道。

    从这个角度来讲，对艺术品圈子有前卫观念的艺术家们的出现，意味着新媒体艺术形态的出现。新媒体都是相对而言的，无线电相对于摄影是新媒体，电影相对于摄像是新媒体。数码媒体相对于传统媒体是一种新媒体。所谓新媒体的概念可能会延伸，到时候可能会变成生物媒体，或者说基因媒体。

    从某个意义来讲，界定新媒体概念的过程中，我们要考虑到艺术是什么。在这种媒体的载体上，艺术家不但要通过数码媒介进行形式上的探索。同时，他还要对媒介本身产生的文化效应和社会反响进行反思和批判。所以，我认为艺术是一个预警系统，在未来很有可能发生的事情，它预告，或者是推断，或者是设置很多假想。在某种意义上来讲，它是在启发或者是指引今后人类文化发展的趋势。在这个趋势里面，反思是一个非常重要的概念。这个概念并不是一个传统现代主义的概念，这个概念是一个今天文化所必须面对的很大的问题。

 (编辑：范文馨)