影响世界 - 文艺的力量
作家推荐 文学研究 诗词歌赋 散文随笔 小说故事 经典重温 荐书 书评 访谈 评论
北京文艺网
自媒体注册
北京文艺网自媒体发稿指南:
1、登录北京文艺网,点击北京文艺网会员注册,根据要求完成注册。
2、注册完成后用户名和密码登录北京文艺网。
3、登录后,请点击页面中功能菜单里的我要投稿,写下你要投稿的内容,后点击确定,完成投稿。
4、你的投稿完成后需要经过编辑审核才能显示在北京文艺网,审核时间需要一到两天,请耐心等待。

读《教儿子学<孙子>》

2008-07-12 23:37:57来源:新民晚报    作者:

   

作者:孟霆 

    孙子是我国伟大的思想家。《孙子》一书是全世界最早最伟大的战略学经典。虽仅仅只有六千字左右,却胜过无数后来的同类鸿篇巨制。《孙子》一书不断启人智慧,它所蕴含的哲学思考方式与洞察力千载之下尚能震撼人心,不因为时光流逝而显得陈旧古老。二千多年过去了,依旧光彩夺目。
   
    《孙子》一书,历朝历代注家很多,虽比不上孔孟老庄,但也可说是难以计数了。光是近年来较为著名的即有:郭化若著的《孙子今译》,军事科学出版社的《孙子校释》,钮先钟著的《孙子三论》,李零的《孙子译注》《兵以诈立——我读<孙子>》等等。但是要论启人智慧并较为适合初学者的,却是陈小云所著的这部《教儿子学<孙子>》。
   
    陈小云的这部经典解读作品,对于原文的释义清楚明白,明确流畅,不做考辩,不做结论,充分利用对话这种文体来启人思索,非常有利于读者理解原文经典。作者能将《孙子》原文置于身世传承与时代大背景之下,精彩阐述了吴楚之间、吴越之间以及吴国本身风云激荡的历史面目,使人大开眼界。
   
    尤其难能可贵的是,作者于经典原文时有精彩发挥与理解上的突破。比如作者在“计篇”中对“兵者,诡道也”,陈小云的解释是:“用兵,是一种反向运动的道。”接着又说:“用兵之道,有正道,有诡道:正道是常规之道,诡道是变化之道;正道是直接之道,诡道是间接之道。”“道家祖师老子曾说‘反者,道之动,’有一股相反的力量出现,万物才会运行。”作者的这一解释较为符合原意。又比如,对于“虚实篇”中“夫兵形象水”一句,作者如是说:“相对于其他,水更重要。”并发挥道:“《说文解字》的‘水部’收字近500个,还不包括‘川部’、‘雨部’等和水相关的字。”“古人造字,反映了他们对世间万物的认识。水本无形,以万物之形为形,所以才千姿百态,所以‘水部’的字才那么多。”“老子说:‘天下之至柔,驰骋天下之至坚。无有入无间,吾是以知无之为有益。”“老子欣赏水的穿透力,但他认为水的穿透力来自其柔弱的性格,其克服障碍的方法,是顺从环境,适时变形,沿着阻力最小的路线前行……”作者这样的解释显得别具一格而又启人智慧。
   
    书名《教儿子学<孙子>》,顾名思义,有普及文化经典的意思。本书作者克勤克俭,努力搜寻,不负所写,将《孙子》一书源流,考异,与中外其他注家的比较以及时代背景交代得清清楚楚,并在书中时有良好发挥,又能在此基础上,不以文害意,突出经典原文,实实在在地帮助读者理解原文;贡献很大,苦心很深。在此祝愿它能一版再版,惠施于广大读者,则功莫大焉。

  (实习编辑:马妍)

 


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

关于北京新独立电影有限公司 | 著作权声明 | 合作招商 | 广告服务 | 客服中心 | 招聘信息 | 联系我们 | 协作单位