舞剧《千手观音》 并非舞蹈“加长版”

　　在此之前人们曾猜测，舞剧《千手观音》是舞蹈《千手观音》的一种改编或者扩展。在当晚的首演中，张继钢证实了自己之前的解读：“舞剧和舞蹈只有一点相同，就是题材相同，人们眼睛看到的、耳朵听到的都是完全不一样的，这是一个崭新的作品！”

　　在这次创作中张继钢遵循了他所坚持三个信念：一是永远不重复别人，也不重复自己；二是手段要丰富，境界要单纯；三是坚信限制是天才的磨刀石，把演员逼到一个狭窄的空间，在极小的范围内把想象力发挥到极致。

　　为了《千手观音》，几年来张继钢率领核心创作团队，足迹踏遍三晋大地的山山水水，黄河壶口瀑布、北岳恒山都给予了他巨大的想象空间；山西源远流长的儒、释、道三教文脉和黄河文化、根祖文化、晋商文化为他的创作提供了基本元素；五台山、云冈石窟等文物景区的文化内涵，构成了他展现剧情的背景资料。

　　十二首颂歌 谱写人间大爱

　　舞剧《千手观音》采用了一种崭新的阐述方式，摒弃了一般舞剧惯用的幕场式结构，而是用十二颂歌的方式来把整个故事分为十二个段落，彼此独立又相互关联、层层推进。这样的设计使舞剧看上去更像是一座圣殿，圣殿里回荡着十二首颂歌，悬挂着十二幅画卷，讲述着美丽的传说。张继钢说：“我认为这是一种对至真、至善、至美的一种颂扬、礼赞，也是我们中国目前要构建一个和谐社会所需要的一种人和人之间的友善与互相帮助，这样一种和美，这样一种幸福，就是这部舞剧自始至终所要传达的思想理念。”

　　舞剧围绕着代国公主为救父王历经千辛万苦寻找神奇莲花，最终化作千手观音普度众生的故事展开，表现了中华民族和谐仁爱的崇高精神，以及中华文明的绚烂之美。整部作品借鉴超现实主义的创作方法，在人物刻画、氛围渲染、舞蹈编排、音乐、舞美和服装设计等方面独辟蹊径、勇敢探索，凸显了寓言般、传奇性、梦幻感的艺术风格。

　　超大屏幕 打造奇幻舞台

　　张继钢在《千手观音》亮相之前，曾经说过：“《千手观音》的美术设计要简洁、要单纯，呈现出一生二、二生三、三生万物，最后万物归一的设计理念。”

　　但是在此之前，张继钢对于舞台究竟要如何呈现一直处于保密状态。当晚的演出中，这个神奇而梦幻的舞台终于揭开了神秘的面纱。整个舞台上并没有亭台楼阁、高山大川的实景，然而却将三公主翻越千山万水寻找神奇莲花的过程表现得惟妙惟肖令人惊叹，这其中的奥妙要归功于一块巨大的LED屏幕所组成的舞台。这个长12.5米宽9.5米、重达17吨的超大型屏幕成了演出的主舞台，令演员的脚下生出万千变化，同时配合着一个巨大的LED“外框”，里外两块屏幕进行着三维立体式的转动，制造出仿佛万花筒一般的奇幻舞台效果。

　　采集古刹钟声，营造梵音仙乐

　　为了使全剧的音乐做到“静、净、境”，《千手观音》不仅采用了高水准的现场伴奏，更特别采集了一些特殊的音乐元素。导演张继钢在演出前专门安排专业人员到采风地——千年古刹太原崇善寺采音。凌晨四点，夜深人静，工作人员安装好设备，静候古老寺院僧人们顶礼膜拜时，那清静而悠远、穿透天宇似的一声声磬音，没有杂声、没有欲念，从而达到了整场舞剧所要求的效果，同主题完美协调。梵音仙乐，晨钟暮鼓，在舞台上空回荡；翩翩舞姿、灼灼身影，让观众怦然心动。

    （实习编辑：明莉萍）